امروز پنج شنبه  ۲۶ شهريور ۱۴۰۵

۱۴۰۵/۰۶/۲۶- ۰۵:۳۸

گلستان» سعدی، از آثار فاخر ادبیات کلاسیک فارسی، برای نخستین بار به زبان کره‌ای منتشر شد

.

ترجمه کره‌ای «گلستان» اثر جاودانه سعدی، شاعر و اندیشمند نامدار ایرانی، با عنوان «굴리스탄사아디의 장미정원» در کره جنوبی منتشر شد.

این اثر توسط هان این‌وو (한인우) به زبان کره‌ای ترجمه و از سوی انتشارات 통하라 منتشر شده است. «گلستان» که در سال ۶۵۶ هجری قمری در شیراز نگاشته شده، از برجسته‌ترین آثار ادبیات کلاسیک فارسی است و مجموعه‌ای از حکایت‌ها، اشعار و آموزه‌هایی درباره زندگی، اخلاق و روابط انسانی را در خود جای داده است.

انتشار این ترجمه، زمینه آشنایی بیشتر خوانندگان کره‌ای با یکی از ماندگارترین آثار ادبیات فارسی و اندیشه و زبان سعدی را فراهم کرده است؛ اثری که مضامین انسانی و حکمت آن، پس از گذشت نزدیک به هشت قرن، همچنان برای مخاطبان فرهنگ‌های مختلف قابل تأمل و جذاب است.

علاقه‌مندان در کره جنوبی می‌توانند برای تهیه این کتاب، عنوان «굴리스탄사아디의 장미정원» یا شماره ISBN آن، 9791199156913، را در کتاب‌فروشی‌های آنلاین کره جست‌وجو و سفارش دهند.

متن دیدگاه
نظرات کاربران
تاکنون نظری ثبت نشده است

امتیاز شما